all story(18)
-
(2)일본 워홀 D+001 - 주소등록 하러 왔습니다.
안녕하세요. こんにちは〜 일본에 지내면서 Q&A 형식의 일기를 쓰려고 합니다~ 궁금한 점 댓글 남겨주면 참고할게요.👀 시간나면 일본어도 작성할게요. 🤔ㅋㅋㅋ;;; 日本に住みながら「Q&A」形式の日記を📝書こうと思っています。 気になる点,💬コメントを残してくれたら参考しますよ。 時間があったら日本語も書きます。😅 1. 주소등록이 뭔가요? - 일본에 장기체류 비자로 받는 재류카드에 🏠주소를 등록하는 것 입니다. 14일 이내에 꼭 등록해야 한다고 합니다. 2. 어떻게 해야하죠? - 자신이 거주하고 있는 구(저의경우 세타가야구)의 구약소(구청) 으로 가서 신청 합니다. 가서 '주소등록을 하려고 합니다.' 라고 하면 천천히 알려줘요. 도쿄는 한국인이 많아서 그런가 🇰🇷한국어 버전도 있습니다. 3. 구청에서 추가로 할게 있나요..
2019.09.02 -
(1)일본 워홀 D-day - 드디어 시작...
안녕하세요. 일본에서 지내면서 𝑄𝓃𝓐 형식의 일기를 쓰려고 합니다~ 궁금한 점 댓글 남겨주면 참고할게요.👀 시간이 되면 수정해서 일본어로 번역도 하려고 하는데 가능할지 모르겠네요 🤔ㅋㅋㅋ;;; 1. 일본워킹홀리데이 일기를 늦게 쓰는 이유는? - 맨날 바쁜 건 아니지만 계획을 잡아도 변수가 많았습니다.😳 2. 어떻게 일본에 왔어요?✈️ - 세 번 정도 여행으로 왔습니다. 한국과 다른 문화에 반했어요. 그리고 좀 더 배우고 싶은 마음에 워킹홀리데이에 도전✌️했습니다. 3. 일본에 도착하고 무엇을 경험했나요? - 아, 처음에 공항에서 재류카드를 만드는 순간부터 일이 시작됐어요. 이 이야기는 좀 있다가👀 할게요. 4. D-day 가장 기억에 남는 순간이 있나요? - 여러 가지가 있지만 그중에서도🤔 비행기를 타고..
2019.09.01 -
19/07/06 - 트위터에서
出発 しゅっぱつ 출발 よく帰られましたね。 よくかえられましたね。 잘 돌아가셨군요. 修正したのをばれたですね。 しゅうせいしたのをばれたですね。 수정 한것을 들켜버렸네요. また読んでくださって またよんでくださって 또 읽어줘서 食後のゼリー しょくごのゼリー 식후 젤리 ぴったりだった 딱 맞다 第二言語習得に だいにげんごしゅうとくに 두번째언어 습득이 書かれているが かかれているが 씌어있지만 ~に行きました ~にいきました ~에 갔어요. 直線距離2.2キロでした。 ちょくせんきょり2.2キロでした。 직선거리 2.2 키로 였던것 같습니다. 出発, よく帰られましたね。, 修正したのをばれたですね。, また読んでくださって, 食後のゼリー, ぴったりだった, 第二言語習得に, 書かれているが, ~に行きました, 直線距離2.2キロでした。,
2019.07.06 -
19/06/28 ー 旅行? ー 여행?
この日は「武陵渓谷」 に行きました。 이날은 무릉계곡에 갔어요. 2.2kmと書かれてあるのに、直線距離2.2kmでした。 2.2킬로라고 씌어 있는데 직선 거리 2.2km이었습니다. 滝を見に行くまでとても大変でした。 폭포를 보러 가기까지 정말로 너무 힘들었어요. 双滝(そうたき)です。 "쌍폭포" 입니다. 龍湫瀑布(りゅうぬまばくふ)です。 "용추폭포" 입니다. 「リス」 です👀💕 「다람쥐」 입니다. えさを食べています! 먹이를 먹고 있어요! これは。。。🤤 ラーメンです!(もぐもぐ〜) 이건 라면입니다.(냠냠~💕) 読んでくださってありがとうございます! 읽어줘서 감사합니다! ^^ 高画質の写真download 고화질 사진 다운로드
2019.07.06 -
19/06/27 — 天気がよくありませんね。 — 날씨가 안좋네요.
날씨가 나빠서 사진이 잘 안나왔어요. 天気がわるくて写真がよく出なかったんです。 이날은 바다에서 안개가 끼었어요....😥 🥺この日は海で霧が立ち込めました。
2019.07.05 -
19/06/26 — 출발! — 出発!
친구가 있는 동네로 가기 전에 友達がいる町に行く前に 버스 정류장에 있는 우동집에서 식사를 했어요^^ バス停のうどん屋で食事をしました。💕 그리고、 늦게 도착해서 집에서만 쉬다가 하루가 지났네요 そして、 遅く着いて家で休んでから一日が 過ぎてしまいました。 😅😭
2019.07.05